TALLER

La cadena del libro: de la escritura a la publicación

Coordina Constanza Veloso Luarte

Publicar un libro es el deseo de muchxs, pero detrás de ese deseo hay un trabajo dedicado y minucioso para convertir un texto original en un libro publicable y exitoso. Para ello existen también diferentes agentes o eslabones que trabajan en cada etapa del proceso. En este taller teórico-práctico, lxs asistentxs conocerán a profundidad lo que implica producir un libro, desde su escritura, hasta su publicación e impacto cultural, conociendo detalles importantes de la edición de textos, así como también de la industria del libro y el rol cultural de cada uno de sus agentes.

El principal objetivo de este taller es entregar a lxs asistentxs el conocimiento y las herramientas necesarias para perfeccionar sus manuscritos, y para conocer el proceso y los requisitos que estos deberán pasar en el proceso de edición.

Convertir a lxs potenciales autorxs y editorxs en agentes culturales conscientes de su rol y del proceso de creación y publicación de una obra.

El taller está dirigido a escritorxs, editorxs, aspirantes a publicar y editar textos. Interesadxs en el la cadena cultural del libro.

CRONOGRAMA

Sesión 1 // 4-nov // La cadena del libro.

  • Autorx, editorial, imprenta, distribuidorx, librería y lectorxs.
  • Tipos de publicaciones.
  • Publicación independiente o auto publicación.
  • Contrato editorial.

Sesión 2 // 11-nov. // Anatomía del libro.

  • ¿Qué es un libro?
  • Tipos de libros.
  • Tecnicismos del mundo del libro.
  • Anatomía del interior y de la tapa del libro.

Sesión 3 // 18-nov. // Edición de textos.

  • ¿Qué es la edición?
  • El trabajo de lx autorx como escritorx (planificación y escritura del texto).
  • Niveles de edición.

Sesión 4 // 25-nov // Pensar la cadena del libro en el presente y hacia el futuro.

  • Nuevos tipos de escritura.
  • Nuevos formatos de publicación.
  • Nuevos medios de difusión.
  • La importancia de lxs agentes culturales.
  • ¿Son necesarixs?

MODALIDAD: Presencial.

HORARIO: Sábados 12:30 a 14 hrs. (Chile).

SESIONES: 4-11-18 y 25 de noviembre de 2023.

VALOR: $40.000 por persona (consultar por facilidades de pago).

INSCRIPCIONES en talleresalmanegra2023@gmail.com

Con la inscripción al taller accedes a un 15% de descuento en los libros de la bibliografía del taller que tengamos disponibles.

___________

CONSTANZA VELOSO LUARTE es Licenciada en Literatura (UFT), profesora de Lenguaje (UFT) y Magíster en Edición (UDP).
Se desempeña como directora editorial y editora en Ediciones Zero, editorial independiente dedicada a la publicación de libros sobre cultura y animación japonesa.
También se dedica a la edición a través de TEXTUALes, medio virtual enfocado a la difusión en torno a la literatura y el mundo editorial.
___________

BIBLIOGRAFÍA

++ Núñez Riveros, Pola. (2013). De una idea a un libro. Ediciones
Universidad Finis Terrae.
++ Genette, Gérard (2001). Umbrales. Siglo veintiuno editores.
++ Gunther, I; Sharpe, L (2005). Manual de edición literaria y no literaria.
México, D.F. Fondo de Cultura Económica.
++ Manual de edición. Guía para editores, autores, correctores de estilo y
diagramadores. 2009.
++ Valle, P. (1998). Cómo corregir sin ofender. Argentina;
Lumen/HVManitas
++ Academia chilena de la lengua (2014). Lo pienso bien y lo digo mal.
Santiago de Chile, Catalonia.
++ Schiffrin, A. (2001). La edición sin editores. Santiago de Chile; Trilce
Editores.