Los lenguajes mueren como los ríos

Autor(es): Sandburg, Carl
Editorial: Ediciones UACh
Año: 2021
Ciudad: Valdivia

Escasamente traducida al castellano, la vasta poesía de Carl Sandburg se nutrió de sus singulares experiencias y múltiples oficios –veterano de la guerra contra España, maquinista teatral, peón de albañil, lechero ambulante, «periodista vagabundo», cantautor, entre muchos otros– para construir una obra profundamente unida a la clase trabajadora estadounidense. Distante del genio romántico, su camino fue el de una voluntad comunicativa vigorosa, oral, familiar y empática con todas las energías humanas y naturales transformadoras, imaginando un mundo posible, pero también mostrando toda su tragedia. Esta iluminadora muestra antológica, traducida por el poeta y editor Juan Manuel Silva Barandica, reúne la primera parte de la obra de Sandburg y captura con nitidez el espíritu de su poética, en las antípodas de la quietud, el descanso, o la pasividad. Un ánimo que busca invadirlo y conocerlo todo a través de múltiples voces, tiempos, culturas y creencias y que llevaron al poeta a la cima de la literatura norteamericana del siglo XX.

CARL SANDBURG (1878-1967). Nació en Galesburg, Estado de Illinois en Estados Unidos. Hijo de trabajadores emigrantes suecos, fue poeta, historiador y novelista. Obtuvo en tres oportunidades el Premio Pulitzer (1919, 1940, 1951) y la medalla de oro de la Academia Estadounidense de Artes yLetras (1952). Entre sus múltiples libros de poesía, se encuentran Chicago Poems (1916), Good Morning, America (1928) y Honey andSalt (1963), su última publicación en vida. Durante muchos años ofreció conciertos de poesía, acompañado con una guitarra, a lo largo y a lo ancho de su país.

$15.900

3 disponibles

Descripción

Escasamente traducida al castellano, la vasta poesía de Carl Sandburg se nutrió de sus singulares experiencias y múltiples oficios –veterano de la guerra contra España, maquinista teatral, peón de albañil, lechero ambulante, «periodista vagabundo», cantautor, entre muchos otros– para construir una obra profundamente unida a la clase trabajadora estadounidense. Distante del genio romántico, su camino fue el de una voluntad comunicativa vigorosa, oral, familiar y empática con todas las energías humanas y naturales transformadoras, imaginando un mundo posible, pero también mostrando toda su tragedia. Esta iluminadora muestra antológica, traducida por el poeta y editor Juan Manuel Silva Barandica, reúne la primera parte de la obra de Sandburg y captura con nitidez el espíritu de su poética, en las antípodas de la quietud, el descanso, o la pasividad. Un ánimo que busca invadirlo y conocerlo todo a través de múltiples voces, tiempos, culturas y creencias y que llevaron al poeta a la cima de la literatura norteamericana del siglo XX.

CARL SANDBURG (1878-1967). Nació en Galesburg, Estado de Illinois en Estados Unidos. Hijo de trabajadores emigrantes suecos, fue poeta, historiador y novelista. Obtuvo en tres oportunidades el Premio Pulitzer (1919, 1940, 1951) y la medalla de oro de la Academia Estadounidense de Artes yLetras (1952). Entre sus múltiples libros de poesía, se encuentran Chicago Poems (1916), Good Morning, America (1928) y Honey andSalt (1963), su última publicación en vida. Durante muchos años ofreció conciertos de poesía, acompañado con una guitarra, a lo largo y a lo ancho de su país.

144 págs.

Valoraciones

No hay valoraciones aún.

Solo los usuarios registrados que hayan comprado este producto pueden hacer una valoración.

¡¡AHORA ALMA NEGRA ES TAMBIÉN EDITORIAL!!

Visita el sitio web de Alma Negra Editorial