Más allá de las razones

Huérfano, viuda, viudo, pensé, ¿pero cómo se le llama a un padre que ha perdido a un hijo, a un hermano que ha perdido a un hermano, a un amigo que ha perdido a un amigo?

Te dije que los sustantivos eran limitados, dijo Nikolai.

Las palabras son limitadas, dije.

El hijo de Yiyun Li se quita la vida a los dieciséis años y ella, una escritora de ficción, busca sobrevivir a este vacío desgarrador e incomprensible con la herramienta que mejor conoce: las palabras. Entonces convoca la voz de su hijo mediante la escritura, para así seguir dialogando con él pese a la ausencia.

La destreza y el talento de Li se encuentran con un límite claro: ¿cómo conversar con alguien amado que decidió no estar? A pesar de la imposibilidad de su misión, la autora avanza porque es el único modo que encuentra de seguir adelante frente al abismo y el dolor.

Al igual que En la naturaleza las cosas crecen, libro ganador del Pulitzer, Yiyun Li ofrece un ejercicio deslumbrante de sinceridad, contradicción, impotencia y, sobre todo, de amor.

Yiyun Li (李翊雲) (Pekín, 4 de noviembre de 1972) es una escritora chino-estadounidense. Sus novelas, retratan la sociedad china en la que vivió. Entre sus novelas se destaca The Book of Gooce y entre sus relatos A Thousand Years of Good Prayers.